Snodig synk-problem i Nero Showtime 3

[834HF42F242]

Nero Showtime 2 fulgte med den originale Nero Ultra 7. Det som irriterte meg med den versjonen var at den ikke søttet undertitler (subtitles). Så kom det en nyere pakke av Nero 7, hvor Nero Showtime 3 fulgte med. Showtime 3 leser undertitler, og det meste som eksisterer av videoformate. Ergo den, i mine øyner, perfekte avspiller. Men...

 

Med Showtime 3 har jeg kommet over et problem:

 

Bildet blir usynkront med lyden etter hvert som en videofil blir avspilt. Grunnen til at jeg vet at det er bildet som spilles av for fort, er fordi undertittelen er synkron med lyden. Hvis jeg flytter på fremdriftsmarkøren, (altså "spoler" i filmen) så er bildet igjen synkront med lyden. Men etterhvert blir det forskyvelse igjen.

 

Er det noen andre som har samme problem med Showtime 3, og finnes det en løsning på dette?