Fra VHS til DV - Problemer med lyden

[khaugnes]

Jeg har fått overført noen gamle VHS-klipp til en DV-kassett. Problemet er at lyden er ødelagt. Men jeg fikk det også på en DVD-plate, og der fungerer lyden bra. Hvordan lager jeg en bra film av det?

 

Jeg kan jo bruke bare filmen som jeg "capture" i Pinnacle, og på en eller annen måte få separert lyden fra DVD-platen og lagt den på?!

 

Kan jeg på noen måte bruke både film og lyd fra DVD-platen i Pinnacle?

 

Blir svett av å plages :-)

[asoeli]

Har du f. eks. Audacity lydprogram, kan du la det gå på opptak i bakgrunnen samtidig med at du spiller av DVD-platen på PC. Lagrer du lyden som WAV, er det enkelt å få den inn i Pinnacle, men du må kanskje jobbe litt med synkroniseringen av lyd og bilde.