hjelp til kort presentasjon på spansk

[William_a]

Hei , er det noen som kan se over det jeg har skrevet og se om det er ok, eventuelt rette på teksten?

Går spansk 1, så kan ikke så mye spansk. Er en kort presentasjom om Petter nortug

 

Petter nació el 6 de enero de 1986

Es un esquiador noruego de cross country de mosvik en nord trøndelag

Él hizo su adelanto en 2006, y ha ganado a 13 campeones del mundo, Además, tiene dos medallas de oro olímpicas y 38 victorias individuales en la Copa del Mundo.

 Él es conocido por su fuerte demanda y un cambio de ritmo feroz. Es hermano de los esquiadores Tomas e incluso Northug.

[Skatteflyktning]

"Cross country" es "esqui nordico" o "esqui de fondo"

 

"Él hizo su adelanto" no se entiende exactamente lo que quieres decir.

 

"Él es conocido por su fuerte demanda" lo mismo

 

" Es hermano de los esquiadores Tomas e incluso Northug. ditto