GHad

[Gjest member-296438]

GHad

 

Bildet er fjernet.

Endret 19. oktober 2015 av member-296438

[DataFMT]

Det betyr "glad" ifølge google translate.

https://translate.google.com/#el/no/%CE%93%CE%97%CE%B1%CE%B4

Jeg oversatte først fra latinsk til gresk alfabet, da jeg tror det er det google translate vil ha. Ble kanskje litt nyskjerrig på å se et gresk tastatur nå men.

Så til bildet: Er det farger på Pentaxen og? Kjempefint komposisjonsmessig. Kanskje litt hard avstomping på blomsten til høyre. Fine farger. Bra kontrast.

 

Edit: Men for ikke å gi deg for store forhåpninger, så er det ikke sikkert det betyr glad, men at norsk og gresk, og akkurat dette ordet forvirret google translate litt. Det virker jo ikke som personen som skrev dette er spesielt "glad".

-Frode

Endret 19. oktober 2015 av DataFMT

[Gjest member-296438]

Det betyr "glad" ifølge google translate.

 

https://translate.google.com/#el/no/%CE%93%CE%97%CE%B1%CE%B4

 

Jeg oversatte først fra latinsk til gresk alfabet, da jeg tror det er det google translate vil ha. Ble kanskje litt nyskjerrig på å se et gresk tastatur nå men.

 

Så til bildet: Er det farger på Pentaxen og? Kjempefint komposisjonsmessig. Kanskje litt hard avstomping på blomsten til høyre. Fine farger. Bra kontrast.

 

-Frode

 

Takker Frode:-) Din forklaring er en av de jeg har fått tidligere også, men det er tydeligvis flere tolkninger....Kan si mye om dama her, men glad er hun ikke......

[DataFMT]

 

Det betyr "glad" ifølge google translate.

 

https://translate.google.com/#el/no/%CE%93%CE%97%CE%B1%CE%B4

 

Jeg oversatte først fra latinsk til gresk alfabet, da jeg tror det er det google translate vil ha. Ble kanskje litt nyskjerrig på å se et gresk tastatur nå men.

 

Så til bildet: Er det farger på Pentaxen og? Kjempefint komposisjonsmessig. Kanskje litt hard avstomping på blomsten til høyre. Fine farger. Bra kontrast.

 

-Frode

Takker Frode:-) Din forklaring er en av de jeg har fått tidligere også, men det er tydeligvis flere tolkninger....Kan si mye om dama her, men glad er hun ikke......

 

Hehe, ja, glad er det i allefall ikke. Hvis du trykker gresk til engelsk, står det fortsatt "glad"

[Fotoskrulla]

Det kan da umulig bety "glad"? Malt så blodet renner...

Det må i så fall ha en slags dobbeltbetydning tenker jeg.

Dama ser ikke spesielt lystig ut i hvert fall. Blomsten skulle hatt litt mer luft på høyre side av seg..

[HSP]

Har du glemt å fjerne fargene? Dette likte jeg. Kanskje det beste fra hellas-ferien din hittil. De røde rosene er prikken over i'en for min del.

 

Henning

[okjo]

Herlig, og utrolig godt fanget..og bra at at du valgte farger her.
Du er en mester i din sjanger og det er en fornøyelse å følge bildene dine. (selv om jeg ikke alltid kommenterer)
Mvh Oddmund

Endret 19. oktober 2015 av okjo

[Roar Kneppen]

Dette blir bare helt gresk for meg.

Dama fint plassert midt på den bloddryppende skriften på veggen.

Dama ser så absolutt ikke glad ut, men det har sansynligvis ingenting med skriften på veggen å gjøre.

Som nevnt før meg så er det jo fint å se at det finnes farger o det kameraet også.

Men har jo merket meg at det nå liksom har blitt hipt å bruke og/eller presentere i all den stund farger er det selvfølgelige. For meg som vokste opp med bare svarthvit på 50-60 tallet blir det mer nostalgi. Foretrekker heller å legge bilder i litt sepia eller annen toning som blir gjort etter svarthvit konvertering.

 

Roar

[Gjest member-296438]

Takker for gode kommentarer:-)