Noen som kan russisk/ tjetjensk her?

[Frostrøyk]

Lurer veldig på hva et ord betyr, og jeg tror ordet kommer fra Tjetjenia, eventuelt Russland.

 

Det uttales "Sjora" eller "Tsjora". Merk at det ikke skrives slik, mer er slik det høres ut.

Aner meg at det ikke er et positivt ladet ord...

 

Håper noen kan hjelpe

[Stoop kid]

Er ikke inne i russisk, men på polsk/tsjekkisk/slovakisk høres det ut som "i går".

 

Wczoraj/Vcoraj

 

Uttales omtrent som "tsjora", med en liten "j" på slutten.

 

Edit: (Tegnet over Cen i "Vcoraj" forsvant med formatteringen.)

Endret 5. november 2008 av Quicko