d0ppler

Jeg får øyebrokk når jeg leser "EN deck". Spesielt når det konsekvent står "decket" i bestemt form.

ja, er enig med deg i det meste. Men jeg synes en setning som for eksempel "xxxx overså et dødelig angrep" høres feil ut, vet egentlig ikke hvordan jeg ville brukt det ordet på norsk i den sammenhengen.

I mine ører, så høres "xxx overså et lethal attack" uendelig mye teitere ut.

Uenig. Når ishockey kom til Norge, så var icing en regel det ikke var noe navn for på norsk. Så istedenfor å finne opp et nytt ord, så valgte vi i Norge å bruke det engelske navnet. Det samme kan vel i en viss grad sies om corner også, selv om hjørnespark er et fullgodt ord som har blitt implementert i ettertid.

I min liste, så er ingen av ordene blitt funnet opp av Hearthstone, eller noen andre dataspill for den saks skyld.

Derimot feks deathrattle, charge og taunt, er ord, eller rettere sagt termonologier/regler som blir helt teit å oversette til norsk, med mindre man spilte med en norsk oversettelse av selve spillet.

Ser du forskjellen?

Usikker hvor jeg skal poste denne, men prøver i denne tråden.

Har begynt å spille Hearthstone igjen, og har sett et par kamper fra Telenorligaen. Kommentatorene er flinke, men har tydeligvis et forferdelig dårlig norsk ordforråd. 

Så fordi jeg er så snill, så lager jeg en liten ordliste, over ofte brukte ord i Hearthstone. Kan sikkert benyttes ved andre spill også.

Damage - Skade

Board - Spillebrett

(å) Trade - Bytte

(å) Remove - Fjerne

Health - Liv/helse

Lethal - Dødelig

(å) Clear(e) - Renske

(å) Deal(e) - Gi/levere

Value - Verdi

Double - Dobbel

RNG (uttalt med engelsk uttale på bokstavene) - Tilfeldighet/slump

Turn - Runde

(å) Draw(e) - Trekke

Med en slik argumentasjon, så kan like gjerne si at "ekte" PF var gruppen får Sid sluttet ...

sluttet og sluttet..

Han fikk vel aldri offisielt sparken, men når man hverken møter opp på øvinger/konserter/studio så kan man kanskje si at han "sluttet".

Hva med komposit video ut?

Eller audio line ut?

 

Kan ikke huske USB støtter disse to i allfall. Mulig jeg husker feil for alt jeg vet

Alt dette er datatrafikk, noe som er helt uproblematisk for USB.

Hvordan beskytte sin Iphone 4 på en god måte?

Jeg har brukt den uten beskyttelse i snart 4 måneder nå, uten å ta noen spesielle hensyn annet en sunn fornuft. Har ikke en eneste synlig ripe enda.

En vanlig micro/mini USB-kontakt kan ikke tilby alt Apple sin 30-pin kontakt kan, og tåler anageligvis ikke like mange ut/inn koplinger heller.

Kan du nevne én eneste ting et USB-grensesnitt ikke klarer som det Apple sitt grensesnitt klarer?

at det ikke er vanlig usb-grensesnitt er muligens det som irriterer meg mest med hele telefonen.

Det er fullt mulig å plukke ut kun feks Comfortably Numb/Hey You/Another Brick in the Wall part 1 eller 2/Show must go on/Run like hell, og bare høre på de. Jeg har klart det mange ganger faktisk.

Lenge siden jeg har vært aktiv på fotodelen, men jeg har uansett "fremkalt" en del gamle glassnegativer ved hjelp av et transparent fotobord og min D90 som kanskje kunne være av interesse for noen av dere fotonerder

Bildene er ikke datert enda, men det antas at de er rundt 100 år gamle.

http://davidgabrielsen.net/ledum

Kameraet er vateret opp på stativ, manuel eksponering, speillås og fjernutløser. Jeg lagde et spor med gaffateip på fotobordet, slik at glassplatene lett kunne settes inn på samme sted. Baklyset er produsert av en SB-900 satt i manuell (husker ikke styrken).

Alt PF-materiale etter The Wall er ikke "ekte" PF i ordets rette forstand, da resterende album mangler enten én eller to viktige medlemmer. Så hvis vi ikke regner med de, så ser jeg på The Wall som et av de svakeste albumene de ga ut. Plata har helt klart sine høydepunkt, men rekker hverken AHM, DSotM, Animals, Meddle, Piper, WYWH opp til knæra en gang.

Det er for mye opera/musikalpreg over den. Og jeg har aldri vært typen til å like denslags.

Bare så synd at konserten er fra en middelmådig plate, musikkmessig sett. Kommer han til å spille noe annet enn sanger fra The Wall?

Men ja, det blir gøy lell

Spesielt den siste setninga! Finnes det en fetere måte å beskrive lysstråler på?

Jeg tolker den som om den handler om evolusjonen her på jorda, men det finnes sikkert 1000 andre måter å tolke den på

Jeg tar tilbake alt ondt jeg har sagt om Echoes. Må være den beste (og ikke minst mystiske) teksten jeg har lest. Den herlige flørten mellom moll og dur-tonearten er genial.

..

 

Progrock ble vel ikke "kult" igjen før på 90-tallet når metalband som Dream Theater mikset tyngre rock med syke tidssignaturer.

Taktart evt. taktartsignatur kaller vi dette på norsk (time signature)

Bare ment som vennlig folkeopplysning. :-)

Jeg har Powerage (Europeisk versjon) på LP, og den har et 10. kutt; Cold Hearted Man. Mystisk at den ikke var hverken på australsk versjon, eller for ikke snakke om CD-versjonen, og ihvertfall for ikke snakke om den samleboksen som skulle ta med seg masse sjeldenheter ; Bonfire.

Den har uansett kommet på Iron Man 2-soundtracken.

Uansett en fet låt.

Hverken waters eller gilmour setter AHM spesielt høyt etter hva jeg har forstått.

De får mene hva de vil :-)

Når vi er inne på det, så spilte de Summer 68' på NRK P1 i går! Trodde ikke det skulle være mulig, men der tok jeg altså feil.

Summer 68 har blitt min aller største PF-sang. Jeg får helt ståpels når blåserrekka kommer inn. Tekstmessig er den ikke en av de store, men det spiller ingen rolle når resten er så fett. Uansett tøft at den spilles på radio, og rimelig sprøtt at jeg tilfeldigvis postet YouTube-link av denne låta på Facebook i går.

Edit: summer 68 er veldig lik den stilen jeg ser for meg Beatles hadde vært om de fortsatt hadde spilt sammen i 70/71.

Jeg nekter å lese artikkelen før dere retter opp i den banale skrivefeilen med feil bruk av pronomen. Jeg blir flau på vegne av oss på Østlandet når jeg leser og hører denne feilen.

Seriøst.

For meg, så har Atom Heart Mother fått nytt liv og seiler opp som favorittalbum. Hele plata er bare helt fantastisk fet.

har vel aldri diskutert fotball her på diskusjon.no, men når jeg først diskuterer sport, så blir det ishockey og Montreal Canadiens på vgd (VG-forumet), hvor jeg virkelig er fanatisk fan.

Vedrørende AC/DC, så ble de aldri det samme etter at Bon Scott døde. Det beste Brian Johnson-albumet (Back in Black) rekker ikke det dårligste Bon Scott-albumet (Highway to Hell) til knærne en gang.

Let there be rock og Powerage er helt fantastiske album begge to. Mine desidert favoritter bland australiagjengen.

Dæsken så rå one of these days er. Synd ikke resten av albumet fortsetter i samme spor, da jeg skulle hatt mer av det Noen som skal på telenor arena neste vår da, for å se på Roger Waters?

Er helt enig. Synes One of These Days er dritkul.

 

Håper jeg får tak i billetter til neste år. Det må jo bare bli bra det.

Erfaringsmessig med slike tidligere storartister som turnerer solo, er det ikke den store pågangen i billettkøene. Så tviler på at det blir noe problem med mindre du satser på å skaffe billett på dagen. Enig angående One of the Days. Synd resten av albumet ikke har samme kvaliteten, med unntak av Echoes da selvfølgelig.

Bladde meg litt tilbake i tid nå, og må få lov til å forsvare Fearless og ikke minst den deilige, laid-back og avlsappende San Tropez. Jeg er vel en av de få som synes Echoes er muligens litt oppskrytt (dog jeg var muligens litt hard i min kritikk tidligere her).

Jeg er nesten fristet til å si at Fearless ligger blant mine top 10 Floyd-sanger.

edit : det hjelper muligens at jeg er over gjennomsnitt interessert i LFC