Undertekster på import Blu-ray

[hailgodset91]

Blu-ray undertekst database

 

 

 

Det er sikkert flere enn meg som har vært på jakt etter filmer på Blu-ray og irritert seg over at det sjelden står hvilke undertekster som er på disken.

 

Derfor tenker jeg på å lage en liten oversikt her med hvilke undertekster de forskjellige versjonene av Blu-ray'er har. Da tenker jeg bare på de som er import.

 

Kom gjerne med de filmene dere har, hvilke versjon (US, EU, JPN ETC.) og hvilke undertekster de har så jeg kan legge dem inn i oversikten. Kom gjerne også med forslag til oppsett av første post. Kom med innspill.

 

Region frie filmer vil bli lagt under Region B

 

Region B

 

#0-9

 

1408 (US) English Hard of hearing), Spanish

 

28 Days Later (UK) English (Hard of hearing)

 

30 Days of Night (UK) English

 

3:10 to Yuma (UK) English, Spanish

 

50 First Dates (UK) Arabic, Dutch, English (Hard of hearing), French, Greek, Hebrew, Hindi, Turkish

 

The 7th Voyage of Sinbad (US) English (Hard of hearing), English, French, Spanish, Chinese Traditional, Indonesian, Korean, Thai

 

 

A

 

A Chinese Odyssey (CHN) English, Chinese Traditional and Simplified), Japanese, Korean

 

A Christmas Story: Ultimate Collector's Edition (US) English, French, Spanish

 

All the Boys Love Mandy Lane (UK) English

 

Almost Famous (UK) English SDH, English, Portuguese, Spanish, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Polish, Romanian, Slovak, Slovene, Turkish, Chinese, Korean, Thai

 

Alpha Dog (UK) English SDH

 

The Alps (IMAX) (US)

 

American Gangster (UK) English (Hard of hearing), French, Italian, German, Spanish, Japanese, Korean, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Portuguese, Chinese (Traditional)

 

American Psycho (UK) English, Spanish

 

Apocalypto (UK) English SDH, English, French, Spanish

 

Assembly (UK) English

 

 

B

 

Bad Santa (UK) English, English SDH, Arabic, Chinese, French, Hindi, Italian, Spanish

 

Baraka (UK)

 

Basic Instinct (UK) English, Portuguese, Danish, German, Spanish, French, Dutch, Norwegian, Finnish, Italian

 

Batman Begins (UK) English SDH, English, French, Spanish, Portuguese, Japanese, Chinese, Korean

 

Batman: Gotham Knight (UK) English, Castillian Spanish, German

 

Beetlejuice: 20th Anniversary Deluxe Edition (US) Dutch, English, Spanish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Chinese

 

Bellini: Norma (US) English, Spanish, French, Italian, Dutch, German

 

Beowulf: Director's Cut (UK) English Subtitles

Finnish, French, German, Italian, Korean, Chinese, Portuguese, Norwegian, Brazilian, Swedish, Spanish (Castilian), Spanish (Latin), Danish, Dutch

 

Black Book (UK) English

 

Black Hawk Down (UK) Arabic, Czech, Dutch, English, English (Hard of hearing), French, Greek, Hindi, Hungarian, Polish, Turkish

 

Black Narcissus (UK) English

 

Blue Streak (UK) English, English (Hard of hearing), Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Romanian, Slovene, Swedish, Turkish

 

Brotherhood of the Wolf (EU) English

 

The Brotherhood of War (S. Kor) Korean, Japanese, English

 

The Business (UK) English (Hard of hearing)

 

Butterfly on a Wheel (UK) English

 

 

C

 

Can't Hardly Wait: 10 Year Reunion Edition (US) English (Hard of hearing), English, French, Portuguese, Spanish, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Indonesian, Korean, Thai

 

Casino (US) English SDH, French Canadian, Italian, German, Castilian Spanish, L.A. spanish, Japanese, Korean, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Portuguese, Traditional Mandarin

 

Casino (UK) English SDH, French Canadian, Italian, German, Spanish, Latin American Spanish, Japanese, Korean, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Portuguese and Chinese (Traditional)

 

Casino Royale (EU) English, English (Hard of hearing), Greek, Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish

 

Casino Royale (UK) English, English (Hard of hearing), Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Polish, Romanian, Slovene, Turkish

Casino Royale: Collector's Edition (US) English SDH, English, French, Spanish

 

Casino Royale Deluxe Edition (UK) English, English (Hard of hearing), Hindi

 

Cinderella Man (JPN) English, Portuguese, Japanese, Traditional Chinese, Korean, Thai, Indonesian, Malay

 

Cirque du Soleil: Corteo (US) Japanese

 

Close Encounters of the Third Kind: 30th Anniversary Ultimate Edition (UK) English, English (Hard of hearing), Dutch, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Norwegian, Polish, Romanian, Slovene, Swedish, Turkish

 

Constantine (US) English (Hard of hearing), French, Spanish, Danish, Dutch, Finnish, German (Hard of hearing), Italian (Hard of hearing), Japanese, Norwegian, Portuguese, Swedish

 

The Cowboys (US) English (Hard of hearing), English, French, Spanish

 

 

D

 

Dawn of the Dead: Unrated Director's Cut (US) English (Hard of hearing), Spanish, French

 

The Day the Earth Stood Still: Special Edition (UK) English, French, Spanish, Chinese

 

Day Watch (UK) Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Norwegian, Swedish, English (Hard of hearing)

 

Deception (US) English, Spanish

 

The Descent (US) English, Spanish

 

 

E

 

End of Days (US) English (Hard of hearing), French, Spanish

 

Eraser (US) English SDH, French, German, Italian, Castilian, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish

 

Every Which Way But Loose (US) English (Hard of hearing), French, Spanish, German

 

Extras - The Special (UK) English SDH

 

 

F

 

The Fall (US) English (Hard of hearing), English, French

 

Fantastic Four (UK) English, Spanish

 

Female Agents (UK) English

 

Flightplan (UK) English (Hard of hearing), French, Spanish

 

The Forbidden Kingdom (UK) English SDH, English

 

The Forbidden Kingdom (US) English (Hard of hearing), English

 

Forgetting Sarah Marshall (UK) English (Hard of hearing), Canadian French, Latin American Spanish

 

Forgetting Sarah Marshall (US) English (Hard of hearing), Spanish, French

 

Fred Claus (UK) English, French, Spanish, Chinese, Japanese, Korean and Portuguese

 

 

G

 

Gangs of New York (USA) English (Hard of hearing), French

 

Giuseppe Verdi: La Traviata at La Scala (US) Italian, English, French, German, Spanish

 

The Godfather Collection: The Coppola Restoration (US) English (Hard of hearing), English, French, Spanish, Portuguese

 

The Goonies (UK) English SDH, Dutch, French, Portuguese, Chinese, Korean

 

 

H

 

Half Past Dead (UK) English, English (Hard of hearing), French, Dutch, Arabic, Danish, Finnish, Estonian, Hindi, Icelandic, Norwegian, Romanian, Swedish

 

Harry Potter Years 1-5 Box Set (UK) English SDH, English, French, Spanish, Portuguese, German, Chinese, Korean...

 

Hellboy (US) English, French, Arabic, Czech, Dutch, German, Greek, Croatian, Bulgarian, Korean, Polish, Turkish, Romanian, Hungarian, English (Hard of hearing), Slovene

 

Hellboy II: The Golden Army (UK) English SDH, French, Italian, German, Spanish, Japanese, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian and Portuguese

 

Helvetica (US) English, German

 

The Hills Have Eyes 2 (UK) English (Hard of hearing), German, German HOH, Italian, Italian HOH, Spanish (Castellan), Spanish (Castellan) HOH, Swedish, Danish, Finnish, Norwegian, Portuguese, Portuguese HOH, Spanish, Spanish HOH, Chinese (Traditional and Simplified), Indonesian Bahasa, Tagalog

 

Hitch (UK) Arabic, Czech, Danish, Dutch, English (hard of hearing), Englsih, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Korean, Norwegian, Polish, Swedish, Turkish

 

Hostel (UK) English (Hard of hearing), Norwegian, Polish, Swedish, Turkish, English, French, Arabic, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hebrew

 

House Of Flying Daggers (UK) English

 

How the West Was Won (US) English (Hard of hearing), English, French, Portuguese, Spanish, Chinese, Japanese, Danish, Dutch, Finnish, German, Italian, Norwegian, Swedish

 

Hulk (US) English (Hard of hearing), Spanish (Latin American), French (Canadian), Chinese, French, German, Italian, Castilian, Dutch, Portuguese, Korean, Japanese

 

 

I

 

I am Legend (UK) English (Hard of hearing), English, French, Spanish (?)

 

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (UK) English, English SDH, French, Spanish and Portuguese

 

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (US) English, French, Spanish, Portuguese

 

The Incredible Hulk (US) English SDH, French, Spanish

 

Initial D (US) Traditional Chinese, Simplified Chinese, English

 

Interview with the Vampire (US) English (Hard of hearing), French, Spanish

 

Iron Man: Ultimate Edition (US) English, English (Hard of hearing), French, Portuguese, Spanish

 

Iron Man: Ultimate Edition (UK) English, English SDH, French, Spanish and Brazilian Portuguese

 

 

J

 

Jerry Maguire (US) Arabic, Chinese (Mandarin Simplified), Chinese (Mandarin Traditional), Dutch, English (US), French (Parisian), Indonesian / Bahasa, Korean, Portuguese (Brazil), Spanish (Latin Am)

 

Journey to the Center of Earth (US) English SDH, Spanish

 

 

K

 

Kill Bill: Volumes 1 and 2 (US) English, Spanish, Chinese, Korean, Japanese, French (Volume 1 only)

 

The Kingdom (UK) English SDH, French, Italian, German, Spanish, Greek, Japanese, Korean, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Portuguese and Chinese (Traditional)

 

Knocked Up (UK) English SDH, Spanish, French

 

 

L

 

L.A. Confidential (US) English (Hard of hearing), English, French, Portuguese, Spanish, Chinese, German, Italian, Norwegian, Danish, Dutch, Finnish, Swedish

 

La Femme Nikita (UK) English, English (Hard of hearing), French, Spanish, Portuguese, Korean, Chinese

 

La Haine (EU) English, Catalan, Danish, Dutch, Finnish, German, Norwegian, Portuguese, Spanish, Swedish, Japanese

 

Land of the Dead (UK) English (Hard of hearing), French, Spanish

 

Land of the Dead: Unrated Director's Cut (US) English (Hard of hearing), Spanish, French

 

Leatherheads (UK) English (Hard of hearing), French, Spanish

 

Little Miss Sunshine (UK) English, French, Spanish

 

Lord of War (US) English, Spanish

 

The Love Guru (UK) English, English SDH, French, Spanish, Portuguese

 

Lucky Number Slevin (UK) English

 

 

M

 

Madagascar (US) English (Hard of hearing), English, French, Spanish, Portuguese

 

Made of Honor (US) English (Hard of hearing), English, Spanish, Portuguese, French, Chinese (Traditional), Chinese (Simplified), Thai, Korean, Hindi, Indonesian

 

Mad Detective (UK) English

 

Mamma Mia! (UK) English (Hard of hearing), French, Italian, German, Spanish, Japanese, Korean, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Portuguese, Chinese (Traditional)

 

Matrix: The Ultimate Collection (US) English (Hard of hearing), French, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese

 

Maximum Risk (UK) English, English (Hard of hearing), Italian, Spanish, Portuguese, Arabic, Czech, Danish, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Icelandic, Norwegian, Polish, Swedish, Turkish, Russian

 

Messenger: The Story of Joan of Arc (UK) English, English (Hard of hearing), Spanish, Portuguese, Dutch, French, Korean, Thai, Chinese (Traditional & Simplified), Indonesian

 

Miami Vice (UK) English SDH, French, Italian, German, Spanish, Japanese, Korean, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Portuguese and Chinese (Traditional)

 

MirrorMask (UK) English SDH English, French, Portuguese, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Indonesian / Bahasa, Thai, Dutch

 

Mongol (UK) English, Spanish

 

The Mummy (UK) English (Hard og hearing), French, Italian, German, Spanish, Japanese, Korean, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Portuguese, Chinese (Traditional

 

The Mummy: Deluxe Edition (UK) English SDH, French, Italian, German, Spanish, Japanese, Korean, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Portuguese and Chinese (Traditional)

 

The Mummy Returns (UK) English (Hard of hearing), French, Italian, German, Spanish, Japanese, Korean, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Portuguese, Chinese (Traditional)

 

The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (UK) English SDH, French, Italian, German, Spanish, Japanese, Korean, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Portugese and Chinese (Traditional)

 

My Blueberry Nights (UK) English

 

Mystery of the Nile (IMAX) (US)

 

 

N

 

National Security (UK) English, English (Hard of hearing), Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Romanian, Slovene, Swedish, Turkish

 

Natural Born Killers (US) English (Hard of hearing), English, French, Spanish, Portuguese, German, Italian, Dutch, Korean, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish

 

The Nightmare Before Christmas: Collector's Edition (UK) English SDH, English, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Icelandic, Italian, Norwegian, Spanish, Swedish

 

Night Watch (UK) English, English (Hard of hearing), German, German HOH, French, French HOH, Dutch, Finnish, Danish, Swedish, Norwegian

 

No Country For Old Men (US) French, Spanish, English (Hard of hearing)

 

 

 

O

 

Oldboy (UK) English

 

The Omen (UK) English (Hard of hearing), French, French (Hard of hearing), Italian, Italian HOH, Turkish, Turkish (Hard of hearing), Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish

 

The Omen (US) English SDH, English, Spanish

 

Omen II (UK) English (Hard of hearing), French, French(Hard of hearing), Italian, Italian (Hard of hearing), Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish

 

Omen III: The Final Conflict (UK) English (Hard of hearing), French, French (Hard of hearing), Italian, Italian (Hard of hearing), Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish

 

The Orphanage (UK) English

 

Outbreak (US) English (HArd of hearing), English, French, Spanish, German

 

Outlaw (UK) English (Hard of hearing)

 

 

P

 

Pan's Labyrinth (UK) English

 

Paris (EU) English, French

 

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (UK) English, English HOH, Italian, German, Japanese, Chinese, Korean, Portuguese, French, Italian, German, Spanish, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Dutch, Icelandic

 

Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (UK) English, English (Hard of hearing), Italian, German, Japanese, Chinese, Korean, Portuguese, French, Italian, German, Spanish, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Dutch, Icelandic

 

Pirates of the Caribbean: At World's End (UK) English SDH, English, Danish, Dutch, Finnish, French, Icelandic, Norwegian, Spanish, Swedish

 

Poltergeist: 25th Anniversary Edition (US) English, Spanish, French, Korean, Portuguese

 

Predator (UK) English SDH, English, Spanish, Chinese, Korean

 

Prom Night (UK) English, English (Hard of hearing), Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Lithuanian, Norwegian, Polish, Romanian, Slovak, Slovene, Swedish, Turkish

 

Puccini/Rachmaninov: Gianni Schicchi (US) Engliah, French, German, Italian, Spanish

 

 

Q

 

R

 

Rambo (UK)

 

Ray Harryhausen Collection (US) English SDH, English, French, Portuguese, Spanish, Chinese Traditional, Indonesian Bahasa, Japanese, Korean, Thai, Arabic, Hindi

 

Red Cliff (China) English, Chinese Traditional, Chinese Simplifiied

 

Red Desert (UK) English

 

Rescue Dawn (UK) English (Hard of hearing)

 

Resident Evil (UK) English, English (Hard of hearing), French, Spanish, Portuguese, Italian

 

Return to House on Haunted Hill (US) English (Hard of hearing), English, French, Spanish

 

Rise: Blood Hunter (UK) English (Hard of hearing), French

 

The Rock (UK) English, French, Spanish, Dutch

 

Rudy (US) English (Hard of hearing), English, French

 

Run Fatboy Run (US) English SDH, Spanish

 

 

S

 

Salo, or The 120 Days of Sodom (UK) English, English (Hard of hearing)

 

Saawariya (UK) English, English (Hard of hearing), Arabic, Bulgarian, Chinese (Traditional), Czech, Danish, Dutch, Finnish, French (Parisian), German, Greek, Hindi, Icelandic, Korea, Norwegian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Spanish (Castilian), Spanish (Latin Am), Swedish, Thai, Turkish

 

The Scorpion King (UK) English SDH, French, Italian, German, Spanish, Japanese, Korean, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian and Portuguese

 

The Scorpion King 2 (UK) English (Hard of hearing, Canadian French, Latin American Spanish

 

Secret Window (UK) English, English (Hard of hearing), Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Korean, Norwegian, Polish, Romanian, Slovene, Swedish, Turkish

 

The Seventh Seal (50th Anniversary Special Edition) (UK) English

 

Sex and the City (UK) English

 

Sex and the City: The Movie Special Edition (US) English SDH, Spanish, French

 

Shrek the Third (UK) English SDH, English, French, Spanish, Portuguese

 

Shrek the Third (US) English (Hard of hearing), English, Spanish, Portuguese, French

 

Shrooms (UK) English (Hard of hearing)

 

Silent Hill (UK) English (Hard of hearing)

 

Sleeping Beauty (UK) English SDH, English, Dutch, Italian, Spanish

 

Son of Rambow (UK) English

 

Sophie Scholl (UK) English

 

Space Cowboys (US) English (Hard of hearing), English, French, Spanish

 

Sparrow (China) English, Traditional Chinese, Simplified Chinese

 

Speed Racer (UK) English SDH, French, Portuguese, Spanish

 

Speed Racer (US) English (Hard of hearing), French, Portuguese, Spanish

 

Spider-man 3 (UK) Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English (Hard of hearing), English, Estonian, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Lithuanian, Norwegian, Polish, Romanian, Slovene, Swedish, Turkish

 

Spider-Man: The High Definition Trilogy (UK) English SDH, English, French, Spanish, Portuguese, Chinese, Korean, Thai

 

Standard Operating Procedure (UK) English SDH, English, French, Portuguese, Spanish, Chinese Traditional, Korean, Thai, German, Turkish

 

Standard Operating Procedure (US) English (Hard of hearing), English, French, Portuguese, Spanish, Chinese Traditional, Korean, Thai, German, Turkish

 

Stargate (US) English, Spanish

 

Starship Troopers (UK) English, Icelandic, Swedish, Dutch, Norwegian, Spanish, Danish, Finnish, English (Hard of hearing), French

 

Step Up 2 The Streets (UK) English (Hard of hearing), French

 

Stranger than Fiction (Special Edition) (UK) English, English (Hard of hearing), French

 

The Strangers (US) English SDH, Spanish, French

 

Superbad (UK) Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, English (Hard of hearing, English, Estonian, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Romanian, Slovene, Swedish, Turkish

 

S.W.A.T. (UK) Arabic, Czech, Danish, Dutch, English (Hard of hearing), English, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Korean, Norwegian, Polish, Swedish, Turkish

 

 

T

 

Tears of the Sun (UK) English SDH, English, French, Spanish, Portuguese, Chinese, Korean, Thai

 

Terminator - The Sarah Connor Chronicles: The Complete First Season (UK) English SDH, French, Spanish

 

Terminator 2: Judgement Day (Director's cut) (UK) English

 

There Will Be Blood (UK) English SDH, English, French, Spanish, Portuguese

 

The Thing (UK) English (Hard of hearing), French, Italian, German, Spanish, Japanese, Korean, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Portuguese, Chinese (Traditional)

 

Total Recall (UK) English, Danish, Finnish, French, German, Norwegian, Dutch, English, Portuguese, Spanish, Swedish

 

The Mist (US) English (Hard of hearing), Spanish

 

The Thing (UK) English SDH, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Chinese Traditional, Japanese, Korean

 

The Thing (US) English (Hard of hearing), English, Spanish

 

Transformers: Special Edition (UK) English SDH, English

 

Transformers: The Movie (1986) (UK) -

 

The Transporter 2 (UK) English SDH, English, Spanish

 

The Tudors - Season 2 (UK) English SDH, English, Greek, Portuguese, Spanish, Chinese, Hindi, Indonesian Bahasa, Korean, Thai

 

Twenty Thousand Streets Under the Sky (UK) English (Hard of hearing)

 

 

U

 

Under Siege 2: Dark Territory (US) English (Hard of hearing), English, French, Spanish

 

The Untouchables (UK) English SDH, French, Spanish

 

 

V

 

Vacancy (UK) English, English (Hard of hearing), Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovene, Spanish, Swedish, Turkish

 

Vertical Limit (US) English (Hard of hearing), English, French, Spanish, Portuguese, Chinese, Korean, Thai

 

 

W

 

Wild China (UK) English SDH, Mandarin

 

Within Temptation: Black Symphony (US) English

 

World Trade Center (US) English SDH, English, French, Spanish

 

 

X

 

Y

 

You Don't Mess with the Zohan (US) English SDH, English, French, Chinese Traditional, Indonesian Bahasa, Korean, Thai

 

 

Z

 

Zombie Strippers (US) English SDH, English, French, Portuguese, Spanish, Chinese, Korean, Indonesian Bahasa

 

Zulu (UK) English, English SDH

 

 

Æ, Ø, Å

 

Region A

 

 

 

 

Lagde denne tråden på diskusjon.no for noen dager siden, men det blei ikke helt den suksessen jeg hadde håpet på da ingen har sendt inn filmer, derfor prøver jeg her også for å se om dere er mer med hjelpelige De vil bli oppdatert om hverandre så hvis noen av dere sender inn filmer med tekster så vil både psforum og diskusjon.no bli oppdatert

 

**Titler med The først vil jeg bruke første bokstav i andre ord**

Denne første posten vil bli oppdatert nesten daglig med det som blir sendt inn Vil lage et bedre oppsett av første post

Endret 8. november 2008 av hailgodset91

[Torrevieja]

Se her ja, dette blir snop. Er det bare regilon B utgivelser du tenker på elller (norsk tekst osv) region A filma har vanlig vis kun engelsk og spansk osv

[hailgodset91]

Jeg tenkte i hovedsak region B, men kan godt lage en for region A også hvis det er ønskelig.

 

Kom igjen å send inn, trenger hjelp for å få dette til å bli bra. Selv har jeg bare de Blu-rayene som jeg har lagt ut sålangt.

 

Alt jeg trenger å vite er hvilken film det er, hvilken versjon av filmen og hvilke undertekster som finnes på den versjonen. Trenger ikke skrive opp alle sånn som jeg har gjort, kan godt ta med de viktigste (Nordiske+Engelsk/Engelsk før tunghørte)

Endret 14. oktober 2008 av hailgodset91

[hailgodset91]

Liten bump og oppdatering/masing

 

Kommer til å sitte litt rundt på nettet idag go leite etter blu-ray tester og se om det står noe om hvilke undertekster som er på discen.

 

Men jeg kan ikke gjøre dette alene, det vil ihvertfall ta meg veldig lang tid så nå må dere hjelpe meg. Tar ikke så lang tid, hvis dere legger inn 1 eller 2 filmer hver da så kommer vi etter en liten stund til å få en veldig fin oversikt.

 

EDIT: Da har jeg lagt inn en del, fortsetter neste gang jeg får litt tid

Endret 15. oktober 2008 av hailgodset91