erstatning ved fysiske skader påført av tredjepart

[PerN]

spør for en annen person

en person ble påført så store skader med påfølgende mye smerter (kronisk i årevis) ufør pga av dette,  han veit hvem som gjorde det,   han har fått trusler trusler, det er en litt komplisert sak da det er noen med innflytelse som ikke gjerne vil at vedkommende  skal gå i den retningen. Hvilke råd kan gis og hva blir prosessen, vedkommende er såpass skadet at noen rettsak ikke er ønskelig for ham, hensynet til personen som gjorde ugjerningen også vedkommende har skader og trenger vel egentlig hjelp,  ikke helt i form 

[3irik]

Dette er alt for vagt til å svare på. 
 

jeg ville kontaktet en advokat.