Jump to content
mr.wolf

"Vel overstått!" Er det et spørsmål?

Recommended Posts

Når folk sier vel overstått til meg så pleier jeg bare å si ja. Tenker at de spør om julen for eksempel gikk bra. Men synes folk ser så rart på meg når jeg bare sier ja. Hva skal jeg si egentlig?

Share this post


Link to post
Guest Slettet-376f9

Det kommer an på tonefallet. Det kan uttales både som spørsmål og hilsen.

Share this post


Link to post

Når folk sier vel overstått til meg så pleier jeg bare å si ja. Tenker at de spør om julen for eksempel gikk bra. Men synes folk ser så rart på meg når jeg bare sier ja. Hva skal jeg si egentlig?

 

Av og til er det en forkortelse for "Gratulerer med vel overstått", som betyr en forsinket gratulerer med dagen. I så tilfelle forventer folk at du skal si "Takk!". Du vil jo vite selv om du nylig har fylt året når de sier det... Eller om det kan være noe annet de gratulerer med.

Share this post


Link to post

"Gratulerer" bruker du i forkant av en begivenhet, "Vel overstått" i etterkant. De to uttrykkene betyr altså det samme, men skal brukes til ulik tid og ikke samtidig, det blir smør på flesk. 

Share this post


Link to post

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...