Øystein.F.

Det har du helt rett i, bare jeg som blandet litt, beklager det. Men likevel, bruker du selv ordet sjefskamp? Eller gå å drepe sjefen? Du skriver hardware i artikkelen et par ganger Hva skedde med hardvare på god gammeldags norsk? Heng nok etter frå tida vi var under hardware.no,men godt poeng, skal skjerpe meg der. Eg seier sjef ja, men kva ein seietr i tale er ikkje nødvendigvis relevant for skriftleg form. Den eine har reglar, ikkje den andre. No skriv eg på norsk, og då blir det veldig unaturleg for meg å skrive boss fight.

Som jeg skriver så velger du kun å fornorske noe. Les hva jeg skriver en gang til angående lett og hard mode som er en blanding mellom norsk og engelsk. Men ja "boss fight" er vel ganske universalt og noe de aller fleste bruker. Som i et MMO når vi skal gå å drepe bossen. Tror ingen sier : skal vi gå å drepe sjefen? Småpirk dette men. Syns hele denne fornorskinga er bare teit. Eg har ikkje skrive lett og hard mode. Kvar finn du det?

Nynorsk har vore fast innslag på Gamer.no i 20 år, så at det blir meir kan du vere trygg på 😊

Han skriver at det eneste som skiller lett og hard mode er hvor lang tid det tar å drepe fiendene, med unntak av sjefskamper. Sjefskamp, får vondt i tolvfingertarmen av det ordet 😂 Du skriver lett mode(norsk og engelsk) og hard mode (engelsk og engelsk). Så hvorfor ikke lett modus og vanskelig modus? Skal du fornorske noe så får du pigadø gjøre det skikkelig mann Har du eit betre alternativ til sjefskamp?