Yakuza 2 til Europa (PS2)

[Joachim_F]

Den etterlengtede etterfølgeren til actioneventyret Yakuza får en europeisk utgivelse.

 

Les mer

[teletubbiekid]

Merkelig at japanske utviklere/utgivere driter i det europeiske og amerikanske markedet slik de gjør.

[Baba2]

Haha. 3'ern har jo kommet ut til PS3 i Japan

[Blåbær]

De ser vel ikke at markedet er så stort for slike spill kanskje?

[teletubbiekid]

Vil ikke si det. Enern fikk jo rimelig god omtale av Gamer.no (og sikkert andre steder), dessuten er det eneste som tilsier at dette spillet ikke vil passe til det vestlige markedet at settingen er japansk, men når folk her i nord spiller erkejapanske Final Fantasy vil jeg tro at Yakuza må være ganske lett fordøyelig.

[Kadaju]

Det tok sin tid må jeg si. Har hatt den japanske versjonen i en evighet, men enda ikke somla meg til å komme igjennom det... og nå spiller jeg 3'ern så

 

Må ellers være et helt håpløst spill og oversette. Yakuza-slang er ikke akkurat lett å lage god engelsk ut av, og når man da i tillegg blander inn Tokyo-ben og Osaka-ben i det hele...