************************************************************
************************************************************
يستعرض هذا المستند إجراء إزالة برنامج تشغيل تقنية التخزين السريع Intel(R)‎ يدوياً وإعادة تكوين النظام بحيث يستخدم برنامج تشغيل نظام التشغيل الأصلي في إدارة أجهزة تحكم التخزين.

لاستكمال هذا الإجراء، ابدأ أولاً بطباعة هذا المستند لاستخدامه كمرجع. بعد ذلك استكمل الجزء 1 لتحديد وضع جهاز تحكم SATA. بناء على الوضع الذي تبين في الجزء 1، 
استكمل إما الجزء 2أ أو 2ب.

تحذير: من شأن إعادة تكوين النظام أن يؤدي إلى فقد البيانات على أي وحدات تخزين RAID يستخدمها النظام حالياً. قد تتطلب إزالة برنامج تشغيل تقنية التخزين السريع Intel(R)‎ من محرك أقراص بدء التشغيل أو وحدة تخزين RAID التي يمكن بدء التشغيل منها إعادة تثبيت نظام التشغيل. للحفاظ على سلامة البيانات، احرص على إعداد نسخ احتياطية من كافة البيانات قبل الاستمرار. 

************************************************************
* الجزء 1: تحديد وضع النظام
************************************************************

تختلف خطوات إزالة هذا البرنامج حسب تشغيل النظام في وضع RAID أو في وضع AHCI.

حدد وضع النظام عن طريق تبين كيفية إظهار جهاز تحكم SATA ضمن إدارة الأجهزة وذلك باستيفاء الخطوات التالية:

1. في قائمة ابدأ:
 1أ. في قائمة ابدأ، اختر لوحة التحكم.
 
في نظام Microsoft Windows* XP:

2. انقر نقرًا مزدوجًا على "النظام" من طريقة العرض الكلاسيكية.

3. حدد علامة تبويب "الأجهزة". 

4. انقر على "إدارة الأجهزة".

5. في إطار إدارة الأجهزة، ابحث عن مدخل باسم "أجهزة التحكم SCSI وRAID"، فإن وجد هذا المدخل وسعه وابحث عن أحد أجهزة التحكم التالية، وإلا انتقل إلى الخطوة 6:

في نظام Microsoft Windows Vista* أو أعلى:
 
2. انقر نقرًا مزدوجًا على "النظام" من طريقة العرض الكلاسيكية (أو طريقة عرض الرموز الصغيرة أو الكبيرة في Windows 7*).

3. حدد "إدارة الأجهزة" في اللوح الأيسر. 

4. في إطار إدارة الأجهزة، ابحث عن مدخل باسم "أجهزة تحكم التخزين"، فإن وجد هذا المدخل وسعه وابحث عن أحد أجهزة التحكم التالية، وإلا انتقل إلى الخطوة 6:

 - جهاز التحكم "Intel(R) ICH7R/DH SATA RAID Controller"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام ICH7R/DH في وضع RAID. واصل مع الجزء 2أ أدناه.

 - جهاز التحكم "Intel(R) ICH7MDH SATA RAID Controller"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام ICH7MDH في وضع RAID. واصل مع الجزء 2أ أدناه.

 - جهاز التحكم "SATA RAID بمجموعة رقاقات Intel(R) Express سطح مكتب/محطة عمل/خادم"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام سطح مكتب/محطة عمل/خادم في وضع RAID. واصل مع الجزء 2أ أدناه.

 - جهاز التحكم "SATA RAID بمجموعة رقاقات Intel(R) Mobile Express"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام بمجموعة رقاقات Mobile Express في وضع RAID. واصل مع الجزء 2أ أدناه.

 - يعني عدم وجود أيٍ من أجهزة التحكم المذكورة أعلاه أن النظام ليس مشغلاً في وضع RAID. واصل مع الخطوة 6 أدناه.

6. في إطار إدارة الأجهزة، ابحث عن مدخل باسم "أجهزة التحكم IDE ATA/ATAPI"، فإن وجد هذا المدخل وسعه وابحث عن أحد أجهزة التحكم التالية:

 - جهاز التحكم "Intel(R) EP80579 SATA AHCI Controller"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام EP80579 في وضع AHCI. واصل مع الجزء 2ب أدناه.

 - جهاز التحكم "Intel(R) ICH7R/DH SATA AHCI Controller"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام ICH7R/DH في وضع AHCI. واصل مع الجزء 2ب أدناه.

 - جهاز التحكم "Intel(R) ICH7M/MDH SATA AHCI Controller"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام ICH7M/MDH في وضع AHCI. واصل مع الجزء 2ب أدناه.

 - جهاز التحكم "Intel(R) ICH9R/DO/DH SATA AHCI Controller"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام ICH9R/DO/DH في وضع AHCI. واصل مع الجزء 2ب أدناه.

 - جهاز التحكم "Intel(R) ICH10R SATA AHCI Controller"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام ICH10R في وضع AHCI. واصل مع الجزء 2ب أدناه.

 - جهاز التحكم "Intel(R) ICH9M-E/M SATA AHCI Controller"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام ICH9M-E/M في وضع AHCI. واصل مع الجزء 2ب أدناه.

 - جهاز التحكم "Intel(R) ICH10D/DO SATA AHCI Controller"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام ICH10D/DO في وضع AHCI. واصل مع الجزء 2ب أدناه.

 - جهاز التحكم "Intel(R) 5 Series 4 Port SATA AHCI Controller"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام 5 Series 6 Port في وضع AHCI. واصل مع الجزء 2ب أدناه.

 - جهاز التحكم "Intel(R) 5 Series 6 Port SATA AHCI Controller"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام 5 Series 4 Port في وضع AHCI. واصل مع الجزء 2ب أدناه.

 - جهاز التحكم "Intel(R) 5 Series/3400 Series SATA AHCI Controller'"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام 5 Series/3400 Series وضع AHCI. واصل مع الجزء 2ب أدناه.

 - جهاز التحكم "SATA AHCI بمجموعة رقاقات Intel(R) Express سطح مكتب/محطة عمل/خادم"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام بمجموعة رقاقات Express سطح مكتب/محطة عمل/خادم في وضع AHCI. واصل مع الجزء 2ب أدناه.

 - جهاز التحكم "SATA AHCI بمجموعة رقاقات Intel(R) Mobile Express"
 يعني وجود جهاز التحكم هذا أن النظام هو نظام بمجموعة رقاقات Mobile Express في وضع AHCI. واصل مع الجزء 2ب أدناه.

 - يعني عدم وجود أيٍ من أجهزة التحكم المذكورة أعلاه أن النظام ليس في وضع AHCI. لا توجد أية أوضاع أخرى يدعمها برنامج تقنية التخزين السريع Intel ‎. واصل مع الخطوة 7 أدناه.

7. الظاهر أن النظام ليس مشغلاً في وضع RAID أو AHCI. إذا اعتقدت أن النظام مشغل في وضع RAID أو AHCI ولم ترَ أياً من أجهزة التحكم المنصوص عليها أعلاه، اتصل بصانع النظام أو محل الشراء طالباً العون. لا يمكنك الاستمرار مع الجزء 2 أدناه حتى تقف على وضع النظام.



************************************************************
* الجزء 2أ: النظام في وضع RAID
************************************************************

لا يمكن تنفيذ الإجراء الوارد في هذا القسم إلا على نظام في وضع RAID. لا تتابع مع هذا الإجراء ما لم تكن استوفيت الخطوات المنصوص عليها في الجزء 1 أعلاه للتأكد من انطباق ذلك على هذا النظام. قبل المتابعة، احرص على قراءة التحذيرات التالية.

تحذيرات:
أ. يؤدي حذف وحدة تخزين RAID 0 إلى حذف كافة البيانات الموجودة على وحدة التخزين تلك بشكل دائم. احرص على إعداد نسخ احتياطية من كافة البيانات الحيوية قبل المتابعة. 

ب. في حالة وجود ملفات نظام التشغيل على قرص أو وحدة تخزين موصل بجهاز تحكم RAID، فإن هذه الملفات تتعرض للحذف ويتعين إعادة تثبيت نظام التشغيل.


1. تأكد من قراءة التحذيرات الواردة أعلاه واستيعابها.

2. أعد تشغيل النظام.

3. لاحظ إذا ما ظهرت شاشة بداية عنوانها "Intel(R)‎
 Rapid Storage Technology - Option ROM" أثناء بدء تشغيل النظام، فإن ظهرت فواصل مع الخطوة 4 أدناه وإلا فتخطى الخطوة 4 وواصل مع الخطوة 5 أدناه . 

4. استوفِ هذا الإجراء في حالة تثبيت ذاكرة القراءة فقط للخيارات:

 4أ. ادخل على الأداة المساعدة لتكوين ذاكرة القراءة فقط للخيارات عن طريق الضغط على Ctrl-I عندما يوعز إليك بذلك خلال بدء تشغيل النظام.
 4ب. في برنامج الإعداد، حدد خيار القائمة 2 للدخول على قائمة حذف وحدة تخزين RAID ("Delete RAID Volume")‎.
 4ج. حدد وحدة التخزين التي تريد حذفها باستخدام أحد مفتاحي السهمين العلوي أو السفلي.
 4د. اضغط على مفتاح "Del" لحذف وحدة التخزين المحددة ثم اضغط على "Y" لتأكيد الحذف. كرر هذه الخطوة كما يلزم لحذف كافة وحدات التخزين الموجودة. 
 4هـ. قم بإنهاء برنامج الإعداد.
 4و. ادخل على إعداد نظام الإدخال والإخراج الأساسي (BIOS) للنظام (ويكون ذلك عادةً إما بالضغط على مفتاح "F2" أو "Delete" فور شروع النظام في بدء التشغيل).
 4ز. غيِّر تكوين IDE لجهاز تحكم Serial ATA من "RAID" إلى "IDE".
 4ح. احفظ التغييرات واخرج من إعداد نظام الإدخال والإخراج الأساسي (BIOS) للنظام.

5. استوفِ هذا الإجراء في حالة عدم تثبيت ذاكرة القراءة فقط للخيارات:

 5أ. ادخل على إعداد نظام الإدخال والإخراج الأساسي (BIOS) للنظام (ويكون ذلك عادةً إما بالضغط على مفتاح مثل "F2" أو "Delete" فور شروع النظام في بدء التشغيل).
 5ب. غيِّر تكوين IDE لجهاز تحكم Serial ATA من "RAID" إلى "IDE".
 5ج. احفظ التغييرات واخرج من إعداد نظام الإدخال والإخراج الأساسي (BIOS) للنظام.

6. أعد تشغيل النظام.



************************************************************
* الجزء 2ب: النظام في وضع AHCI
************************************************************

لا يمكن تنفيذ الإجراء الوارد في هذا القسم إلا على نظام في وضع AHCI. لا تتابع مع هذا الإجراء ما لم تكن استوفيت الخطوات المنصوص عليها في الجزء 1 أعلاه للتأكد من انطباق ذلك على هذا النظام. يوصى بإعداد نسخ احتياطية من كافة البيانات المهمة قبل الاستمرار. 

1. أعد تشغيل النظام.

2. ادخل على إعداد نظام الإدخال والإخراج الأساسي (BIOS) للنظام (ويكون ذلك عادةً إما بالضغط على مفتاح مثل "F2" أو "Delete" فور شروع النظام في بدء التشغيل). 

3. غيِّر تكوين IDE لجهاز تحكم Serial ATA من "AHCI" إلى "IDE".

4. احفظ التغييرات واخرج من إعداد نظام الإدخال والإخراج الأساسي (BIOS) للنظام.

5. أعد تشغيل النظام. المفترض أن يبدأ نظام التشغيل كما كان في السابق.


ملحوظة: إذا واجهت أي صعوبات في إجراء هذه التغييرات على نظام الإدخال والإخراج الأساسي (BIOS) للنظام فرجاء الاتصال بصانع اللوحة الرئيسية أو محل الشراء طالباً العون.


************************************************************
* إخلاء مسئولية
************************************************************

المعلومات الواردة في هذا المستند تتعلق بمنتجات إنتل. لا يمنح هذا المستند أي ترخيص صريح أو ضمني عن طريق التنازل أو خلافه لأي حقوق ملكية فكرية.
 باستثناء ما تنص عليه بنود وشروط بيع Intel لمثل هذه المنتجات، لا تتحمل Intel أية مسئولية أيًا كانت، وتتبرأ Intel من أي ضمان صريح أو ضمني فيما يتعلق ببيع و/أو استخدام منتجات Intel بما في ذلك المسئولية أو الضمانات المتعلقة بالملاءمة لغرض معين أو قابلية التسويق أو انتهاك أية براءة اختراع أو حقوق نشر أو غير ذلك من حقوق الملكية الفكرية.

ما لم تصدر موافقة كتابية من Intel بخلافه، فإن منتجات Intel غير مصممة ولا مقصودة للاستخدام في أي تطبيق يكون من شأن فشل منتج Intel فيه أن يؤدي إلى موقف قد يحدث فيه إصابة شخصية أو وفاة.

لشركة إنتل أن تجري تغييرات على المواصفات وأوصاف المنتجات في أي وقت دون إشعار. يجب ألا يعتمد المصممون على غياب أو خصائص أي ميزات أو تعليمات تحمل مسمى "محجوز" أو "غير معرف". 
تحجز إنتل هذه للتعريف في المستقبل ولا تتحمل أية مسئولية من أي نوع عن أي تعارض أو عدم توافق ينشأ عن تغييرات عليها في المستقبل. المعلومات الواردة هنا خاضعة للتغيير دون إخطار. لا تضع أي تصميم نهائي بناءً على هذه المعلومات.

ربما تحتوي المنتجات الموصوفة في هذا المستند على عيوب تصميم تعرف باسم الأخطاء من شأنها أن تتسبب في انحراف المنتج عن المواصفات المنشورة. الأخطاء المتعرف عليها حاليًا متاحة بالطلب.

اتصل بمكتب مبيعات أو موزع إنتل المحلي للحصول على أحدث المواصفات قبل إصدار أمر شراء المنتجات.

يمكن الحصول على نسخ من المستندات التي تحمل رقم طلب والمشار إليها في هذا المستند أو خلاف ذلك من منشورات إنتل عن طريق الاتصال بالرقم 4725-548-800-1 أو بفتح: http://www.intel.com/#/en_us_01 

Intel(R) علامة تجارية لشركة Intel Corporation في الولايات المتحدة ودول أخرى.

* ربما تكون الأسماء والماركات الأخرى مملوكة لآخرين.


حقوق النشر (c) 2001-2011 لشركة Intel Corporation. جميع الحقوق محفوظة.

