Kickstarter har nådd stor milepæl – feirer med 100 «fun facts»

[AfterGlow]

Visste du at én Kickstarter-finansiert film har vunnet Oscar?

Kickstarter har nådd stor milepæl – feirer med 100 «fun facts»

[TKongen]

Føler det blir feil å markere e-en i en som er gjort i artikkelen.

 

Det kan jo brukes som "Visste du at X har vunnet kun én Oscar?" For å markere og putte ekstra fokus på at dette er kun en. Så sånn sett faller jo dette innenfor. Likevel føler jeg det blir galt å putte fokus på ordet her. Det er nok ikke skriftlig feil, men jeg synes det blir litt unaturlig i denne sammenheng. Når vi sier dette, og det er jo en litt muntlig måte å skrive det på, så ville vi jo ikke lagt trykk på e i denne setningen. Hvis en skulle lagt trykk på noe her, ville det heller vært Oscar. Da i form av et utropstegn fulgt av spørsmålstegnet som allerede er der. Når du sier kun en derimot har du absolutt trykk på en.

 

Selv om jeg må innrømme at det virker sånn, så er det ikke ment å være pirkete på noen måte Jeg synes bare det var et interessant språklig tilfelle.